完形填空:
Cling to 坚持;依附;抓住
Beaten强迫某人做某事
Plug into 深陷于
Brought into 带进,使卷进
Executive mental coach 高级心理培训师
Rip off 撕开
Band-aid 邦德牌创可贴
Make sense 有意义
Thrive off 发展
Social advance社交主动姿态
Attend to 仔细听;照顾;专心;致力于
Turn to 转向;求助于
Take to 喜欢上;养成…的习惯
Go through 完成
Put up忍受
Caught up with 赶上,逮捕,惩罚
Do away 废除
In turn 相应的;轮流的
In fact事实上
In particular 特别是,尤其是
In consequence因此
阅读理解:
A篇
Contrary to 与…相反
Be supposed to be 应该是;被认为是
Hold true for 适用于;对…有效conventional wisdom传统智慧,普遍看法
Home front 家庭后方;后方
Kick back 放松下来;回踢;反弹
Lag behind 落后,拖欠
Play catch-up-with-housework task赶着完成家务活
Bread winners 赚钱者
Pretty much几乎,差不多
Put in 投入
Physical or mental labor 体力或脑力
Life-sustaining 维持生命的
Draw out 取出;拟定;拉长
Lay out 安排;布置;展示
Talk into 说服
Clear-cut分工明确
B篇
College degree 大学学历
Social class 社会阶级
Lag sb 落后于某人
A range of 一系列的
Original purpose 初衷
Next-to-no-cost接近于零成本
A potential solutions to 解决某问题的可能方案
Appeal to sb 吸引某人
Be defined as 被定义为
Pell grants佩尔奖学金
In need of 需要
Single-parent family 单亲家庭
Lack in 缺乏
A big impact很大的影响
Deal with 处理
Practical knowledge 实用知识
Apply for 申请
Research projects 研究项目
Middle-class culture 中产阶级文化
Struggle to 挣扎于
Take advantage of 利用…
Class adventure 阶级优势
Be partly responsible for 对…负有部分责任
C篇
Lingua franca 通用语,交际语
Fortune 500 companies 世界五百强企业Spin off 副产品;创造新的事物而不影响原物大小;拆分;
Male-dominated 男性主导的
Point out指出
By coincidence 巧合,偶然
A big deal 一件大事
Be associated with 与...有关
Non-profit organization 非营利组织
Team-oriented 团队导向性
Personal fulfillment 个人成就;自我实现
In its own right 独立地;凭借自身的能力
Set boundaries between A and B 在A和B之间设置界限
Devote yourself to sth 奉献/投身于某事
Keep sb motivated 使某人有动力
Work-life balance 工作生活平衡
Lean in 向前一步;向…倾斜
Buy into it 买账;买入股票
Figure out 弄清楚
Make fun 开玩笑
Relate to 涉及,有关
Voice for sb为某人发声
背景知识:
1、Right-brained 右脑的,感性的
科学家通常把右脑称为“感性脑”,负责处理声音和图像等具体信息,具有想象、创意、灵感和超高速反应等功能,有感性和直观的观点;
左脑为“理性脑”,负责处理文字和数据等抽象信息,具有理解、分析、判断等抽象思维功能,有理性和逻辑性的特点。
2、美国的体育文化。
Football 橄榄球
Baseball 棒球
Soccer 足球
Ice hockey 冰球
美国有四大职业体育联盟:
国家橄榄球联盟 NFL
美国职业棒球大联盟 MLB
美国篮球职业联赛 NBA
国家冰球联盟 NHL
3、the “mommy wars”of the 1990s
20世纪九十年代的“妈咪大战”
职业母亲和家庭主妇之间的争论。
4、Life-hack 生活黑客 有快刀斩乱麻之意
D篇
The Labor Department 劳工部
Unemployment rate 失业率
Full employment 充分就业
Still have a long way to go 仍然有很长的路要走
At a decent pace 以相当快的速度
For now 目前看来
Along side 伴随,随同…一起
Talk of 谈论到
Jobs picture 就业图景
A big jump in …的突增
The Obamacare 奥巴马医改
Part-time work 兼职工作
Part-timers 兼职工作者
Have a hard time doing 很艰难地做某事
Make ends meet 收支相抵,维持生计
Worth doing 值得做某事
General direction 大体方向
Be down by …from….在…的基础上降低了….
Satisfy need 满足需要
Have no choice 别无选择
Be classified as 被归为…类别
Survey taker调查者
Outside of employment 失业;非就业
Serious health condition 有严重的健康问题
Main purpose 主要目的
A link between … and … …之间的联系
Be essential for 对…很重要
连线题
The present moment 当下时刻
Pave your path 铺路
A bed of roses 轻松安逸的生活,称心如意的境遇
Hold down 压制;抑制
Press forward 奋力向前;努力前进
Along the way 沿途;一路上
Weigh down 使负重;保持留心
Keep the eyes open 睁大眼睛;保持留心
Catch up 把…缠住;陷入…
Participate in 加入
A circle of friends 朋友圈子
Be incapable of 无能力的,不会的
Be grateful for 感恩
Old truth 真理
Tough times 艰难的时光
翻译题:
Know …like the back of one’s hand 对….十分熟悉;了如指掌
Well-travelled 经常旅行;频繁经过;去过很多地方
Pay attention to 注意…
Twist and turn 迂回曲折
Think back 回想